top of page
Mochiwa Mochiya Blogs
Welcome to our blog page where we muse about life as a Japanese translator, what to look for in good Japanese translation and interpreting agencies, and interesting facts about the Japanese language, culture, and people
Search
Jason Khoh
Aug 31, 20222 min read
Tough Love
Sometimes we need to show tough love to bring out the best in others. Here's a story about how I showed tough love to one of my translators
11 views
0 comments
Jason Khoh
Aug 18, 20221 min read
Beautiful reframes in Japanese - arigato
What words and phrases do you use in your daily lives that spark joy within? Read on to find out a beautiful way to use the word 'arigato'
28 views
0 comments
Jason Khoh
Aug 17, 20222 min read
The Art of Business Cards
We're love the way our new business cards look and feel! Find out about the thinking process behind our hand-stamped and hand-made cards
13 views
0 comments
Jason Khoh
Aug 5, 20221 min read
#InternationalBeerDay
Our word of the week pays tribute to one of the world's most popular alcoholic beverages, especially for men
20 views
0 comments
Jason Khoh
Jul 27, 20221 min read
Spitz - Polar Bear (English lyrics)
Have you ever loved a song so much that you just had to translate the lyrics into your mother tongue?
42 views
0 comments
Jason Khoh
Jul 21, 20222 min read
In Praise of Shadows
My thoughts on 'In Praise of Shadows' by Junichiro Tanizaki, a poignant book on Japan's fascinating relationship with darkness and shadows
9 views
0 comments
Jason Khoh
Jul 12, 20221 min read
Intriguing Idiom!
What happens when you find a Japanese idiom that has no official definition?
4 views
0 comments
Jason Khoh
Jun 20, 20222 min read
Unfolding the origami around umami
Ever had difficulty conveying the umami experience in an easy-to-understand and appealing way? If so, then this article is for you!
15 views
0 comments
Jason Khoh
Oct 30, 20211 min read
Eleven cats by Noboru Baba
Eleven cats by Noboru Baba
14 views
0 comments
bottom of page